Pertemuan di kapal
Pada 14 Februari 1945, Ibn Saud dan Franklin D. Roosevelt bertemu di USS Quincy. Pertemuan ini meninggalkan memo percakapan resmi dalam dua bahasa.
Palestina menjadi pokok bahasan
Ibn Saud menolak pemindahan beban pemukiman pengungsi Yahudi Eropa kepada penduduk Arab Palestina. Posisi tersebut dicatat pada bagian pertama memo.
Jaminan Roosevelt
Roosevelt menjelaskan kebijakan yang akan ia tempuh terhadap bangsa Arab. Jaminan pribadi presiden itu perlu dibedakan dari seluruh kebijakan AS sesudahnya.
Suriah dan Lebanon
Ibn Saud mempertanyakan sikap Washington apabila Prancis menghambat kemerdekaan Suriah dan Lebanon. Roosevelt menyatakan dukungan yang tidak mencakup penggunaan kekuatan.
Air dan pertanian
Percakapan juga mencakup irigasi, pertanian, penanaman pohon dan tenaga air. Agenda pertemuan lebih luas daripada satu komoditas.
Dua versi memo
Ibn Saud menandatangani teks Arab pada 14 Februari; Roosevelt menandatangani teks Inggris keesokan harinya. William A. Eddy dan Yusuf Yassin menyiapkannya.
Foto yang dapat ditelusuri
Foto USA-C-545 memperlihatkan Ibn Saud, Roosevelt dan penerjemah Eddy. Katalog menempatkan pertemuan di Great Bitter Lake, Mesir.
Batas dokumen
Memo ini tidak memuat perjanjian tertulis pertukaran minyak dengan keamanan. Menjadikannya bukti pakta semacam itu melampaui isi sumber.
Sumber & referensi
- primary government document
[1] Memorandum percakapan Ibn Saud–Roosevelt, 14 Februari 1945
William A. Eddy dan Yusuf Yassin · 1945
Lokator: FRUS 1945, vol. VIII, dokumen 2, bagian I–III dan catatan 1
Pemeriksaan: teks diperiksa
Buka sumber ↗ - primary photograph catalog
[2] Foto pertemuan Ibn Saud–Roosevelt, USA-C-545
U.S. Army Signal Corps · 1945
Lokator: Summary; Licensing; Naval History and Heritage Command USA-C-545
Pemeriksaan: teks diperiksa
Buka sumber ↗
Catatan pembacaan dan batas bukti
- Memo ini tidak memuat perjanjian tertulis minyak-ditukar-keamanan. Jangan menyebutnya naskah pakta rahasia tersebut.
- Jangan memproyeksikan seluruh kebijakan AS sesudah Roosevelt sebagai isi pertemuan ini.
